Describir: La transculturacion y la oralidad en Centro de sirena